Prevod od "mu dati" do Češki


Kako koristiti "mu dati" u rečenicama:

Mogu mu dati da pogleda ako želiš?
Chceš aby se na to podíval?
Zar si ti jebeno poludeo, prièaš Dorfleru da sam ti ponudio $100, 000 kad sam mu ja rekao da æu mu dati $25, 000?
Jaks mohl říct Dorflerovi o těch 100 000, když jsem mu nabídl 25 000?
Zasad æemo mu dati lijekove i pustiti da se odmara u VIP sobi.
Prozatím mu dáme nějaké léky a necháme ho odpočívat.
Rekla sam da æu mu dati papire za razvod.
Řekla jsem mu že mu dám rozvodové papíry.
Ali moraš mu dati da ti sisa vrat kad god poželi.
To je to, co jsem slyšela. Ale musíš mu dát napít ze svého krku, kdykoli se mu zachce.
Nemojte mu dati... ništa kroz taj otvor.
Nesmíte mu nic podávat touhle dírou.
Nisam se odluèila, da li æu mu dati još uvek.
Ještě jsem se nerozhodla, jestli mu to chci dát.
Nemoj mu dati da te zaplaši.
Je to nula. -Nenech se zastrašit.
To æe mu dati dodatnu snagu.
Tím získává hra úplně nový náboj.
Rekao sam mu da æu mu dati priliku da to povrati.
Chci mu dát příležitost vyhrát je zpátky.
Rekla sam da æu mu dati još jednu šansu.
Řekla jsem mu, že mu dám poslední šanci.
Napravila sam ponudu, i neæu mu dati ni centa više.
Udělala jsem mu nabídku, ale víc mu nedám!
Bill, znam da sam obeæao predsedniku da æu mu dati potvrdu da ploèa nije pala u pogrešne ruke.
Vím, že jsem se prezidentovi zaručil, že se ten obvod nedostane do špatných rukou.
Mogla bih mu dati nešto da ga održi budnim, ali to æe uspijevati dok ga ne izložimo riziku otkazivanja pluæa.
Můžu mu dávat něco, co ho udrží vzhůru, ale po čase začne hrozit selhání plic.
Da, znate, pomoæi mu, dati mu malo moralne podrške.
Víte... Pomoci mu. Trochu ho morálně podpořit.
Neæu mu dati da se izvuèe s ovim, vjeruj mi.
Nenecháme ho v tom pokračovat, slibuji.
To æe mu dati kredibilitet koji mu je potreban da bi napredovao brže.
To mu dá spolehlivost, kterou potřebuje pro rychlejší postup.
Htela sam mu dati da stavlja letke, ali mu nisam smela dati spajalicu.
I was going to have him put up fliers, but I didn't trust him with a staple gun.
Želiš da leciš pacijenta koji je za malo umro od trovanja, tako što ceš mu dati još otrova?
Chcete léčit pacienta téměř otráveného k smrti tím, že mu dáte více jedu?
Kako æeš mu dati do znanja?
A jak mu to dáte vědět.
Odrastao je, promeniæe mu baterije, možda æe mu dati ono što je uvek želeo.
Ne, už je to pořádný chlapák. Ona do něj vdechne trochu života. Možná mu dá toho syna, po kterém vždycky toužil.
Ako ga noga ponovo zaboli moraš mu dati novu inekciju.
Když ho noha začne bolet, dáš mu další injekci.
Unajmiæu ga na recku da odradi džabe a nakon toga æu mu dati deo od osiguranja.
Najmu si ho, požádám ho, aby to udělal zadarmo, a potom mu dáme část peněz z pojistky.
Moraš mu dati najbolji seks do sada i prije nego se okrene, zaljubit æe se u tebe.
Musí s tebou zažít ten nejlepší sex. Že se do tebe zamiloval, musí zjistit, až když je pozdě.
Moram mu dati nešto što želi.
Musím mu dát něco, co chce.
Opa, u redu, Carl, ako samo mu dati još jednu šansu, obećavam da će ovo nikad, nikad...
Dobře, Carle, Když mu dáš ještě jednu šanci... slibuji, že se to už nebude nikdy...
Ako želiš, mogu mu dati i vaše uzorke. za usporedbu.
Kdybys chtěla, můžu mu dát tvoje a Kiřiny vzorky, aby je porovnal.
Da æu mu dati prednost pre nego što ga ubijem.
Že mu dám náskok. Než ho zabiju.
Neæe mu dati imunitet, zar ne?
Tu imunitu mu nikdo nedá, že ne?
Moraš mu dati ime ili on nikada neæe oživeti.
Musíš jim dát jména, jinak nikdy neožijí.
Spreman je da proda svoje dupe za ovo i za to æe mu dati slobodu.
Je připravený práskat sám na sebe a za to ho nechají jít.
Ako neko želi da ide sa njom, ja æu mu dati nedeljnu platu i pokriæu mu troškove sahrane.
Chce se k ní někdo připojit? Já mu zaplatím týdenní mzdu a taky náklady na pohřeb.
Ne možemo mu dati protivotrov jer ne znamo èime je otrovan.
Neseženeme protijed, protože nevíme, jaký jed to byl.
A oni rekoše: Kakav ćemo mu dati prinos za greh?
I řekli: Jakáž jest to obět za hřích, kterouž jí dáti máme?
Pa uzmite kovčeg Gospodnji i metnite ga na kola; a zaklade zlatne što ćete mu dati za greh metnite u kovčežić pokraj njega, i pustite ga neka ide.
A vezmouce truhlu Hospodinovu, vstavte ji na vůz; nádoby pak zlaté, kteréž jste dali jí za provinění, položte v škřiňce po boku jejím, a propusťte ji, ať odejde.
Ali Gospod ne hte zatrti Jude radi Davida sluge svog, kao što mu beše rekao da će mu dati videlo izmedju sinova njegovih doveka.
Hospodin však nechtěl zahladiti Judy pro Davida služebníka svého, jakž mu byl zaslíbil, že dá jemu svíci i synům jeho po všecky dny.
Ako si pravedan, šta ćeš Mu dati? Ili šta će primiti iz ruke tvoje?
Budeš-li spravedlivý, čeho mu udělíš? Aneb co z ruky tvé vezme?
Zato ću Mu dati deo za mnoge, i sa silnima će deliti plen, jer je dao dušu svoju na smrt, i bi metnut medju zločince, i sam nosi grehe mnogih, i za zločince se moli.
A protož dám jemu díl pro mnohé, aby s nesčíslnými dělil se o kořist, proto že vylil na smrt duši svou, a s přestupníky počten jest. Onť sám nesl hřích mnohých, a přestupníků zástupcím byl.
Evo, ja ću ga isceliti i zdravlje mu dati, isceliću ih i pokazaću im obilje mira, postojanog mira.
Aj, já zopravuji je a vzdělám, a uzdravím obyvatele, a zjevím jim hojnost pokoje, a to stálého.
0.63251495361328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?